〔英国金融〕信贷成本低廉的时期已经结束--FSA执行长

	2008年 2月 27日 星期三 16:24 路透伦敦2月27日电--英国金融服务监管局(FSA)执行长Hector Sants周三警告称,信贷成本低廉的时期已经结束. 他在接受英国广播公司(BBC)采访时表示,他认为金融市场无法恢复到信贷危机肆虐全球之前的水准. "我认为金融市场无法恢复到之前的水准,"Sants说,"有关其将在某个时候恢复到以前正常水平的观点,我认为是用词不当." "在市场重新趋于正常以後,其表现将和以前有所不同." Sants称,他相信银行在放贷方面将回归更为守旧和直接的方式,同时将规避那些可以对低息贷款打包出售的较复杂金融产品.这也许意味着消费者的借贷成本将上升. "银行本身也需考虑其商务模式如何才能适应变化後的市场环境."Sants表示.(完)