〔美国FED〕美联储12月15-16日议息会议後发布的声明摘要

	路透华盛顿12月16日电---以下为美国联邦储备理事会(FED,美联储)12月15-16日议息会议後发布的利率声明摘要: 美国联邦公开市场委员会(FOMC)决议下调联邦基金利率目标区间至0-0.25%. 自委员会上次会议後,就业市场状况恶化,获悉的数据显示消费者支出、企业投资和工业生产下滑,金融市场仍颇为紧张,信贷状况吃紧.整体而言,经济活动前景进一步疲弱. 同时,通胀压力明显降低.鉴于能源和其他商品价格下滑以及经济活动前景趋疲,委员会预计通胀在未来几季将进一步缓和. 美联储将动用所有可得工具,促使经济恢复持续增长,并确保物价稳定.特别是,委员会预计疲弱的经济状况可能令联邦基金利率目标保持在异常低的水准一段时间. 委员会未来政策的焦点将是支撑金融市场功能,透过公开市场运作和其他措施来刺激经济.正如之前宣布的,美联储在未来几季将大量购买机构债和抵押贷款支持债券,以为抵押贷款和楼市提供支撑.美联储并准备好在市况要求下,扩大购买机构债和抵押贷款支持债券.委员会也正评估购买长期公债的潜在益处. 此次对货币政策投赞成票的委员包括:主席贝南克、副主席盖特纳投票、Elizabeth A. Duke、科恩、克罗兹纳、皮亚纳尔托、史登、瓦尔许、普洛瑟和费希尔. 另外,美联储还一致同意下调贴现率75个基点至0.5%.(完)

	多謝分享

	多谢分享