〔英国经济〕第二季下滑速度明显放缓,但未脱离衰退--英国商会调查

	路透伦敦7月7日电---英国商会(BCC)周二发布的调查显示,尽管英国制造和服务业第二季下坠的速度明显放缓,但经济尚未脱离衰退. 英国商会对逾5,600家企业所作的季度经济调查显示,截至6月的三个月里,销售和订单持续下滑,不过跌速远较第一季调查时的创纪录萎缩幅度为缓. 而和其他调查有所不同的是,英国商会的调查结果暗示第二季经济持续萎缩,强化了英国央行本周政策会议将扩大量化宽松计画的预期. 英国商会首席经济顾问David Kern指出,数据符合经济在第二季萎缩0.1-0.4%,优于第一季萎缩2.4%的估计;他预期今年底前经济不会恢复成长. "衰退期的谷底看似过去了,但未必保证复苏,且纵使经济复苏,以历史标准来看幅度也将很小."Kern表示. 英国央行盼使英国摆脱衰退,已采取空前措施,降息至接近零的水准,且开始实施1,250亿英镑资产购买计划,向经济挹注大笔资金. 多数分析师预计,英国央行本月或下月将把计画扩大至1500亿英镑的政府允许上限.Kern表示政策需保持宽松,以便复苏得以确立,他提到迄今为止出台的措施尚未发生影响. 英国商会的调查也透露些许希望,调查显示服务业信心反转,约一年来首次恢复获利能力,同时制造业对好转前景也感到乐观. 然而,企业产能闲置情况严重,制造业者现金流量持续偏弱. 德意志银行首席英国经济分析师George Buckley称,调查证据互相矛盾,难以研判经济状态.(完)