《即时观点》日本第四季GDP下修至季增0.9%,因资本支出放缓

	路透东京3月11日电---周四公布修正後数据显示,日本经济成长略不如预期,因资本支出和民间库存小幅放缓给成长带来压力. 分析师预估对亚洲和其他新兴国家出口强劲,将持续支撑日本脱离战後最严重的衰退,不过今年初成长料将放缓,因公共支出有所削减. 关键点: --第四季国内生产总值(GDP)修正後为较上季成长0.9%,增幅低于分析师预估的1.0%与初值1.1%. --第四季实质GDP环比年率修正後为成长3.8%,低于成长4.6%的初值,以及成长4.1%的预估中值. --第四季资本支出修正後为较上季成长0.9%,初值为成长1.0%,预估中值为成长0.3%. --第四季GDP平减指数修正後处于负2.8%的纪录低位. 以下为分析师评论摘要: 汇丰证券首席经济分析师白石诚司 GDP的修正数据并不会改变对上半年经济增长放缓的预估,因政府刺激措施对民间消费的推动作用可能正逐渐减弱. 在经历之前几个季度的下滑後,资本支出尚未展开强劲回升,出口增长动能也不太可能进一步加快. 尽管有报导称政府准备上调经济评估,但日本央行的重点完全放在物价走势,可能还有政府压力上,因此预期央行将会采取进一步的宽松措施. 德意志证券首席日本利率策略师山下周: 整体GDP增幅下修在预期之中.日本经济触底回升的事实没有改变.今天的数据不太可能对金融市场产生重大影响. GDP数据再次印证了日本正处于通缩,所以日本央行将继续被要求抗击物价下滑. 市场反应: --日圆兑美元JPY=从数据公布前的90.40日圆跌至90.45. --日本3月10年期公债期货2JGBv1在数据公布後升0.05点,至140.37. --日本股市日经指数报价,请点击.N225 相关连结: --浏览GDP数据的完整表格,请点选(here#qe) 相关背景: --受向亚洲其它地区的强劲出口带动,日本经济自去年第二季以来持续复苏. --但由于公共部门职位削减,出口增速放慢以及近来数月由刺激措施激励的消费逐步降温,经济成长的步伐料在今年年初放缓. --在不到五年间日本经济已经陷入第二轮通缩,许多分析师预期通缩将持续到明年.(完)