〔英国经济〕央行总裁金恩警告经济活动水平可能长期逊于危机前

	路透伦敦3月22日电---英国央行总裁金恩周一称,尽管央行预计英国经济将强劲反弹,但与危机前相比或许逊色一筹. 金恩在关于传达经济预测方面所存在困难的演讲中重申,经济活动绝对水平将远不如信贷紧缩前,尽管未来经济成长或更加强劲. 金恩称:"即便强劲恢复增长,经济活动水平仍很有可能在相当长时间内较2008年初高峰时期疲弱.经济环境或将继续在一段时间内远逊于正常水平." "最终关系到就业和通胀压力程度的可能是经济活动水平,而非增长速度." 金恩还表示,英国央行货币政策委员会(MPC)相信近期国内生产总值(GDP)将进行上修,但不足以令人忽视央行1月通胀季报当中显示的产出锐减. 其并称:"现在看来2010年第一季通胀率更有可能接近MPC目标区间的中点.因此,MPC预计通胀率更可能回落并在一段时间内低于央行目标."(完)