〔全球金融〕欧央行管委冈斯坦西欧盼严格监管金融业及银行强化资本

	路透里斯本3月26日电---欧洲央行(ECB)管理委员会委员暨葡萄牙央行总裁冈斯坦西欧(Vitor Constancio)周五指出,全球金融业需有更严格的监管以防范新的经济危机,这包括确保银行强化资本. "我们会有很长一段时间仍受到当前危机的影响.必须从国际层面来进行监管的努力."冈斯坦西欧在里斯本记者会中称. "这个危机显示,金融业并未自动调节,并无自动平衡机制."他呼吁监管纳入更广泛的领域,涵盖任何"无纪律的影子金融业".他称. 冈斯坦西欧在提及欧洲时表示,他支持对数十个跨境金融机构进行监督,并称"分摊重担、了解谁在支付的议题,首先应在欧洲内部解决". 他并寻求对信用评等机构做出更多监管控制,称"这些机构在这次危机中明显涉入".(完)

	回复 1# 布丁