东京三菱日联银行:即使爱尔兰请求欧盟援助欧元也将继续走软

	[世华财讯]东京三菱日联银行交易员称，即使爱尔兰请求欧盟援助，欧元也将继续走软；如果爱尔兰接受欧盟援助，市场将寻找下一个陷入债务危机的国家。 综合媒体11月16日报道，东京三菱日联银行(Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ)资深交易员Kenichi Nishii表示，就算爱尔兰请求欧盟(EU)援助，欧元或将继续疲软，因此举仅能暂时缓解市场对欧洲债务问题的担忧。 有媒体15日援引匿名消息人士的话报导称，爱尔兰正在考虑为国内银行向欧盟紧急基金申请金援，以避免整个国家需要接受援助的威胁。 爱尔兰总理Brian Cowen 15日也表示，爱尔兰的借贷成本高企将令银行业难以支持经济复苏，且爱尔兰和欧盟正讨论支持金融和银行稳定的途径。但是，Cowen重申爱尔兰未申请资金援助，和欧洲金融官员16日的欧元集团会议将讨论包括借贷成本在内的议题。 Nishii表示，如果爱尔兰接受欧盟的紧急援助，市场的注意力将集中在寻找下一个陷入债务危机的国家。他补充称，下一个陷入麻烦的国家有可能是希腊，该国首相近来表示，或需更长的时间来偿还紧急援助贷款。他指出，市场上关于希腊难以避免违约的预期有所增加。 北京时间16:55，欧元兑美元报1.3599。