英國央行再升息1碼 漸進式貨幣政策成泡沫

	綜合倫敦外電‧6月10日 2004 / 06 / 10 星期四 21:59   英國央行今(10)日宣佈，調升利率0.25個百分點，調整後利率為 4.5%。該國央行連續兩個月調升利率 0.25個百分點，顯示已放棄先前漸進式緊縮貨幣的政策取向。 英國央行於一份聲明中指出，「由於全球經濟持續復甦，以及成本壓力日增，調升附買回票券利率為抑制通膨所必須」。 此次為英國央行自 11月以來第4度升息。先前幾次升息的幅度和此次相仿，但此次創下過去 4年來，首度連續兩個月升息的紀錄。 先前3次升息，每次的間隔皆為3個月，反映了英國央行漸進及可預期的貨幣政策。 英國央行表示，「調查顯示近來經濟復甦強勁，官方資料也暗示產出的增加，已相當於或已超越長期的平均值。同時房市也見成長」。 部分經濟學家認為，「在消費者及購屋者沒有對先前的升息有所反應下，升息有其必要」。 Global Insight的 Howard Archer指出，「現在就鼓勵消費者節制至為重要，否則等待危險增加，長期利率就必須大幅調升才得以因應」。