〔路透调查〕英国6月CPI年率料升至3.6%,受食品及油价推动

	2008年 7月 14日 星期一 2136 发布数据英国6月CPI 发布时间周二0830GMT 分析师预估中值CPI年率料为3.6% 路透伦敦7月14日电---由于汽油价格的飙升,英国6月通膨年率料进一步高出央行设定的2%目标. 路透访问的分析师预计,英国6月消费者物价指数(CPI)年率料升至3.6%,高于5月的3.3%,且为央行逾10年前掌管利率以来的最高水准. 英国的通膨状况是一场越来越可怕的恶梦,我们预计6月并无缓解之势,Investec分析师David Page称.本月能源行业料带来额外压力. 由于原油价格屡创新高,汽油价格再度飙升.周一公布的数据显示,6月的油价涨幅年率高达86.4%,创2000年6月以来的最快步伐. 鉴于目前全球食品和燃料价格的飙升之势,英国通膨年率料很快将触及4%. 但与此同时,正在放缓的经济成长亦成为决策者的心头之患,英国房价不断下滑,正在严重打击消费者信心以及房地产相关行业. 英国央行总裁金恩周一表示,英国央行短期内对于抑制通膨几乎无能为力,因大幅升息将会产生严重的经济後果.[nCN0511790] 金恩称决策者正面临着两难境地,他们必需权衡通膨上升预期在人们心中根深蒂固,以及成长放缓可能在中期内将通膨推至目标水准下方的风险. 货币政策委员会(MPC)将需要小心提防第二轮通膨效应,即使在面对日益明显的衰退迹象的情况下,预计(MPC)将维持利率不变直到进入2009年,Page称.(完)

	既然如此差，为什么英镑今天牛气冲天？？