〔新西兰数据〕第三季出口量进一步缩减,贸易条件则下降2.3%

	路透惠灵顿12月10日电---甫公布数据显示,新西兰第三季出口量连续第三个季度呈现下降,因全球经济放缓以及商品价格走软,抵消了新西兰元贬值带来的利好影响. 该数据支撑了有关进入明年贸易因素将继续制约经济成长、新西兰央行恐需进一步减息以刺激经济的看法. 第三季出口量下降2.3%,前一季为缩减3.8%. 分析师称,数据显示新西兰的贸易状况将面临持久压力.RBC Capital Markets高级分析师Su-lin Ong说,"这只是为新西兰央行降息增添了又一个理由." 新西兰元/美元<NZD=>在数据公布後几无变动,最新报0.5401/08美元. 新西兰第三季贸易条件下降2.3%,但较上年同期则上升4.4%.当季进口物价上升11.1%,出口物价上升8.6%. 该国经济自年初以来陷入衰退,为逾10年来首次,预计第三季经济将继续萎缩.路透调查的初步结果显示,新西兰第三季经济料下滑0.4%.相关官方数据定于12月23日公布.(完)

	多谢分享

	多谢分享