〔欧元议题〕放弃英镑争论实为障眼法,真正焦点仍是经济问题--英大臣

	路透伦敦1月1日电---英国欧洲事务大臣Caroline Flint周四表示,有关英国是否应当加入欧元区的辩论不过是"障眼法",因为民调显示,多数英国民众对此持反对意见. 英国反对党--保守党的一位重要人物表示,若保守党当政,则英国"永远不会"加入欧元区.在民意调查中,保守党支持率领先于执政的工党. 在ICM进行的调查中,当被问及在全民投票中的投票意向时,有71%的受访英国人称将会投票保留英镑,另有23%的受访者赞同加入欧元区. 民调专家指出,支持加入欧元区的民众比例与4月调查时相同,当时经济尚未受到信贷紧缩的严重冲击. 该调查由BBC广播4台的"同一个世界(The World at One)"栏目委托进行,在12月19日至21日期间电话访问了1,000位成年人. "该调查再度证实了我们先前所说的...目前围绕是否加入欧元区进行的辩论不过是障眼法.真正的问题在于金融稳定和经济成长激励举措."Caroline Flint在该节目中说. 有关英国放弃英镑而采用欧元的问题"在目前只是无谓的争论",她在斯洛文尼亚成为欧元区第16个成员国暨欧元区成立10周年的当日表示. 随着英国经济滑向衰退,英镑兑欧元下挫至接近平价水准,有关加入欧元区的讨论已再度引燃,虽然至少对出口商而言,本币走疲在艰难时期是个有利条件. 欧盟(EU)执委会主席巴罗索在11月时曾表示,英国几位重量级人物开始考虑加入欧元区的问题,就此引发外界的猜测. 英国政府则表示,并未改变立场. 英国保守党外交政策发言人黑格(William Hague)接受"每日邮报"采访时称,"我们永远不会加入欧元区."他并表示,"在本币大幅贬值时放弃它是个愚蠢的主意."(完)