〔英国经济〕第三季企业料继续裁员,但部分行业步伐放缓--Manpower

	路透伦敦6月9日电---就业服务机构Manpower(MAN.N: 行情)周二公布的季度调查结果显示,预计未来三个月英国企业会继续裁员,但部分行业的裁员步伐似放慢. Manpower调查表明,第三季净雇用展望指数经季节调整後为负6,与第二季所触及的17年低位相当.表明有净6%的公司计划在7-9月当季裁员.该指数衡量计划增员和裁员的雇主数量之差. 此调查强化了分析师的预估,即今年馀下时间内失业人口会继续攀升,并在明年达到300万. 不过,疲弱的整体数据掩盖了部分行业的改善迹象.公用事业与社会团体领域计划在未来三个月聘人,农业部门的招聘意向则持平. 不过酒店餐饮业的招聘意愿为1992年以来最弱,并且所有领域的招聘意愿都要低于上年同期. "虽然现在就说最糟的阶段已被甩在身後还太早,但看到雇主招聘信心降幅开始放缓,也是充满希望的,"Manpower UK主管Mark Cahill说道.(完)