〔全球能源〕越南将2009年煤炭出口预估上调13.6%至2,500万吨

	路透河内10月29日电---越南官方报纸Tien Phong(Vanguard)周四报导,越南将第三次上调今年煤炭出口预估,将之提高13.6%至2,500万吨,此举暗示越南国内对煤炭的需求今年有所下降. 报导援引大型煤矿商Vinacomin的报告称,该公司今年第四季将出口778万吨煤炭.多数煤炭出口往日本和中国. 越南政府周三表示,越南本月出口煤炭估计在190万吨,累计前10个月煤炭出口1,958万吨,较上年同期增长7.1%. 煤炭产量在2009年前10个月较上年同期增加4.2%,至3,492万吨. 越南去年共出口煤炭1,970万吨,其中约60%运往中国.(完)