《技术分析》油价遭逢阻力,但中长期技术面中性偏多

	* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(www.reutersindia.net/oil.htm) 撰稿 Phil Smith 编译 张明钧 路透11月6日电---以下为对美国轻质原油期货CLc1的技术分析: 短期走势(日线图): 油价在50%费波纳奇预估水准遭逢更大的上档阻力,经常阅读本专栏的读者对该预估水准应该不陌生.日线图上已用红色标示出此一位置,若要研究较长期的走势请参阅周线图. 之前提到,技术指标显示将进一步测试50%预估水准线,而我们正见到这样的状况. 基本指标显示油价将向上测试,且美元自10月底以来的上涨走势似乎已经後继乏力,这应对油价走势有利.底部图表可以明显见到,美元对油价影响力极大,短期连动性极高. 技术指标讯号显示,油价这波涨势可能在50%预估水准暂时告一段落. 事实上自3月三重底完成後,位于76.07美元的38.2%费波纳奇回档水准便一直是我们设定的长线目标价. 此前油价自双重顶目标价及三重底上涨型态的38.2%费波纳奇回档技术位回升.见第二张图. 经常阅读本分析的读者应该知道,自从今年初油价触底回升後,这两种型态及其目标价预测油价波动表现极佳.双重顶下档目标价59.25美元已在数周前触及. 油价与摩根士丹利资本国际公司(MSCI)全球股市指数的连动性先前虽下滑,但如今又升高.这里可以见到10天期的短期关联性波动剧烈. 中长期走势(周线图): 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(here) 周线上技术面未有太大变化,油价持续测试50%费波纳奇预估(Fibonacci Projection)水准,而同样一个技术分析精准预测2008年第三季涨势高点,而38.2%的回档水准成为2009年第二季中以来的强力阻力位. 因此这一费波纳奇预估参考性极高,我们自2008年初便已在图上画出相关分析. 在上方的图表中,费波纳奇回档位的数据标示在右边,费波纳奇预估水准则标示在左边.可以见到这项长期分析的161.8%预估水准预测2008年年中高点的威力. 先前曾提到MACD交叉,但其转折的角度并不算大,目前看来的确杂讯甚多.该指标仍具有重要意义,且就技术观点来看,周线图的多头气氛大幅降温,且在这波由美元跌势引发的大涨之前,就已经有转为中性偏空的讯号.但先前曾经提到,目前要说趋势已经转变为时过早,仍陷于年中以来的区间波动. 目前技术面呈现中性偏多,涨势放缓明显与与第二张图上的费波纳奇扇形线(Fibonacci Fan)有关.就长期的观点来看,预料油价将缓慢上涨,目标为61.8%费波纳奇预估水准88.03美元,但就抵达时机而言,这很大部份取决于美元的走势,因油价和美元间呈现高度负相关. 油价攻抵80.75美元长期目标--预估水准的速度之快,远远超乎我的预期. 从周线图上可见到标准指标偏空的情况于2月有所转变.MACD已经交叉转多,而抛物转向线亦走多.先前三重底亦精准地预测了69美元的上档目标.(完) (Phil Smith为路透记者,以上分析仅代表个人观点)