〔日圆汇率〕日本政府和央行将联合共同应对日圆升值--菅直人(更新版)

	路透东京11月27日电---日本国家战略局担当大臣菅直人周五称,日本政府和央行将联合共同应对日圆升值,而他本人亦在考虑应对措施. 日圆兑美元周五早盘升创14个月新高,促使日本货币当局向交易商询问汇价. "我们已通过多种渠道与日本央行接触,央行和政府将联合共同处理当前问题,我也在研究解决途径",菅直人说道. 他并称,必需推出货币和财政措施,以支持经济发展,当前经济正面临通缩压力. "日本央行已认知日本当前正陷于通缩,但也知道应对措施...日圆升值背後的一个原因是美国实质利率相对较低",他说. 目前市场对日本央行或采取缓和措施--如更多买入日本公债--的猜测正逐渐增加,因通缩没有出现减退迹象. 周五发布的数据显示,日本10月扣除食品和能源的消费者物价指数较上年同期下滑1.1%,追平2001年日本前一波通缩见顶之时创下的纪录.[ID:nCN0759037] 最近日圆的升值令日本通缩压力增大.日圆兑美元JPY=周五一度升至84.82日圆,因迪拜债务问题爆发後,投资者规避风险资产. 财务大臣藤井裕久周五称,将在七国集团(G7)发布的联合声明中对汇率灵活处理,且若汇市走势极端,可能需要采取行动.[ID:nCT0323475] 但市场人士认为,短期内日本政府入市干预的可能性非常小,因日圆走强原因是美元整体疲弱. 日本政府在截至2004年3月的逾15个月中,向市场注入了35万亿(兆)日圆,以抑制日圆强势对出口商的损害,但之後一直未再入市干预.(完)