〔纽约汇市〕美元和日圆上涨,因市场忧虑政府的财赤状况

	* 欧元兑美元下滑,此前惠誉下调希腊评等 * 德国数据也令欧元承压,对迪拜的不安情绪削减风险偏好 * 美元兑日圆下跌,因以日圆融资的利差交易缩减 * 加拿大央行公布维持利率不变 路透纽约12月8日电---美元兑欧元周二连续第三个交易日上涨,因市场担心政府的财赤,且惠誉下调希腊债信评等增加市场担心全球经济仍面对的障碍. 惠誉周二将希腊债信评级由A-调降至BBB+,前景展望为负面,这是十年来惠誉首次将希腊评级降至A级之下,指因希腊财政状况恶化.[ID:nCN0779675]标准普尔周一将希腊列入负向信用观察名单,同时调降葡萄牙评等展望.标准普尔表示,这两个欧元区二线成员国的公共财政情况恶化,令人忧心其债务负担.[ID:nCT0328065]投资人表示,消息削减了欧元区短期升息的希望. 对迪拜债务的担忧重燃,也减弱风险承受意愿,提振美元,因投资人出脱以低息借入美元购买较高收益的货币及资产的"利差交易"头寸. 日圆也全线上涨,因投资人降低以日圆融资的利差交易,且美国穆迪投资服务公司(Moody's)称一系列获顶级评等的国家的财政危机可能持续"几年",消息引起市场不安. Interactive Brokers' Group高级分析师Andrew Wilkinson说,"主权评级下调的前景实在为当前的市场造成利空的拖累." 欧元兑美元EUR=下跌0.8%,报1.4702美元,远远脱离今年1.51美元上方的高位,为11月3日以来的最低点.欧元兑日圆EURJPY=劲跌2.1%至129.87日圆,可能录得兑日圆自10月底以来最大的单日跌幅. 美元兑日圆JPY=下挫1.3%至88.31日圆,但兑瑞郎CHF=上升0.8%至1.0270瑞郎.英镑兑美元GBP=下跌1%至1.6283美元. 美国联邦储备理事会(美联储,FED)主席贝南克周一表示,美国经济在振荡後已有改善,但他警告复苏依然脆弱,且失业率可能在一段时间处于高水准.他的讲话令投资者的风险胃纳下降. 这也削弱上周美国公布意外强劲的就业数据後所造成的乐观情绪,并降低美联储将提前升息的希望. 分析师称,日圆是大赢家,因美国周五的就业数据引发市场传言日圆将再度成为融资货币的选择之一. "市场正处于规避风险的时期,尽管我仍然认为市场仍有大量的风险承受意愿,"纽约梅隆银行高级策略师Michael Woolfolk说. 他说未来几个月美元走势可能将再次挣扎,最少直至美联储暗示已准备把利率从纪录低位上调为止. 德国经济部周二发布的数据显示,德国10月工业生产较上月下降1.8%(路透调查预估为增加1.0%),9月修正为增加3.1%.[ID:nCN0779585]该数据也令欧元承压,而忧虑迪拜债务危机也促使投资人在美元中寻求避险. 评级机构穆迪下调六间与迪拜相关企业的债信评级,此前穆迪认为,该国政府对例如DP World DPW.DI或Emaar Properties EMAR.DU等迪拜大型企业没有提供"具意义"的支持.消息加重市场担忧迪拜问题. 加拿大央行周二维持指标利率在0.25%不变,与预期一致,且维持对经济复苏前景的预估,尽管第三季经济成长意外疲弱.[ID:nCN8323578]美元兑加元CAD=上升1.1%至1.0639加元.(完)