〔国际油市〕俄罗斯和白俄罗斯摩擦升温,双方各执一词

	路透莫斯科1月6日电---俄罗斯和白俄罗斯之间的紧张情势周三升级,双方对2010年石油供应价格谈判进程的说法互相矛盾. 俄罗斯能源部发言人Irina Yesipova对路透说,"谈判具有建设性,明日将继续,我们希望能在最短时间内达成协议." 俄罗斯方面并表示,虽然未能达成协议,但俄经由白俄罗斯向欧洲的输油作业并没有中断. 但白俄罗斯国家通讯社BelTA援引未具名消息人士的话报导称,谈判已经破裂.消息人士表示,在俄方暂停谈判回去向更高级官员汇报前,"经过双方的共同努力,看法更趋于一致...但待俄方谈判人员返回後,又推翻之前一切,让谈判回到年初时局面." 不过白俄罗斯发言人对路透说,其代表团将会继续留在莫斯科.(完)