摩根大通嘉诚:美国监管法规或令欧洲投资银行受益

	[世华财讯]摩根大通嘉诚表示，美国的金融监管法规可能削弱美国投资银行的竞争力，令欧洲投资银行从中受益。 综合外电5月27日报道，摩根大通嘉诚(J.P. Morgan Cazenove)的分析师表示，包括巴克莱银行(Barclays)、瑞士信贷(Credit Suisse)、瑞银(UBS)与德意志银行(Deutsche Bank)在内的欧洲投资银行可能成为美国加快衍生品监管这一举措的受益者。 摩根大通嘉诚表示，相对于欧洲同业，美国投资银行的竞争力可能减弱，归因于更高的融资成本与资本回报率障碍。 摩根大通嘉诚还表示，高盛(Goldman Sachs)与摩根士丹利(Morgan Stanley)的股本回报率可能下降三个百分点，归因于美国可能采取的监管措施，包括参议院金融改革提案中关于掉期的规定，即第716项条款。 该条款令美国投资银行的前景具有高度不确定性，投资者预期此项条款不会获得通过，但摩根大通嘉诚认为下行风险仍然存在。