资深记者跑白宫50年 因一句话退休

	祸从口出 　　“让他们滚出巴勒斯坦。要记得，这些人(巴勒斯坦人)家园被侵占。这是他们的土地……他们(以色列人)可以回家，去波兰、德国、美国或其他地方。” 　　美国白宫资深记者海伦·托马斯7日宣布退休，结束了其长达50年的白宫报道生涯。这位再过两个月就要过90岁生日的记者原本还可以继续工作，但她在上周一番激烈批评以色列的言论为其57年的记者生涯画上了一个悲伤的句号。 　　海伦之所以退休，可谓“祸从口出”。因对奥巴马政府近来在以色列打死9名国际救援船队人员事件上的消极反应感到不满，海伦5月27日在白宫外接受访问时发表了对以色列的激烈言论。 　　后来采访视频被放到了网站上，点击人数几天内就突破了百万人次，多数人抨击她发表“仇恨”言论。海伦很快感受到了压力，她在博客发表声明，对其言论深表歉意，称“我深信，只有各方承认必须相互尊重、相互宽容，中东才能实现和平，而我的那番话没有反映出这种信念。”然而，道歉已经无济于事。 海伦的讲话激起美国犹太团体、记者和政界的愤怒。白宫新闻发言人吉布斯7日在例行新闻发布会上表示，具有如此冒犯性的言论应受谴责。白宫记者协会也罕见地发表声明，表示协会里所有认识海伦的新闻行家都对海伦的言论感到失望，尤为不幸的是，她的这番话与她在白宫的角色不符。 　　多家美国媒体在报道海伦辞职时用了几乎相同的一句话：一个伟大的职业生涯以悲哀的方式告终。 　事业 　　“折磨”过10任总统 　　在白宫新闻发布会现场，第一排中间的座位上就刻着海伦的名字。海伦一向以提问咄咄逼人而出名，她所报道的10任美国总统多数都曾被她的问题激怒，被她逼问最厉害的是前任总统布什。在一次新闻发布会上，海伦指责布什是最糟糕的总统，在接下来的另一次新闻发布会上，她被安排到了后排座位。后来，布什给她写了一封安慰信，将她重新安排到原位，但她的第一个问题依旧让布什难以招架：“我们为什么要去伊拉克打仗？” 　　感情 　　克林顿和奥巴马为她庆生 　　虽然海伦曾向那些总统扔过去无数尖锐问题，但总统们也和她结下了不一般的个人感情。1995年，海伦75岁生日这天，时任总统克林顿送给她的生日礼物是15分钟的独家专访。海伦与现任总统奥巴马的生日都是8月4日，去年两人还一起在白宫新闻发布厅庆祝了生日。

	这么大年纪可以退啦