标准银行:短期内黄金将保持区间震荡

	[世华财讯]标准银行称，因市场皆关注本周晚些时候公布的经济数据及企业未来两周内的财报情况，短期内黄金将保持区间震荡走势。铂族金属亦保持区间震荡。 标准银行7月12日发布贵金属日报称，在美元走强的影响下，黄金价格12日早盘未能穿越其10日平均移动线，因此获利回吐开始浮现。总体来说，黄金保持区间震荡，尽管其上行趋势未受影响。金价需跌至1,180美元/盎司下方，才可令市场不安。 现货市场令黄金的区间震荡走势得以加强。金价低于1,200美元/盎司时，市场呈现良好的现货需求，而金价位于1,215美元/盎司上方时，旧金开始重返市场。因市场皆关注本周（12日当周）晚些时候公布的经济数据，并且未来两周内，企业会陆续发布二季度财报。鉴于此，黄金短期内将保持区间震荡走势，直至中期宏观环境的前景更为明朗。 其他消息面，因紫金山铜矿湿法厂污水池发生污水泄漏，污染了汀江，紫金矿业（Zijin Mining）香港和上海上市的股票已经停牌。据报道，汀江流域的一个库区约有189万公斤的鱼已经中毒，紫金山铜矿已被命令停产。该矿2009年生产了18公吨黄金和12,800公吨铜。 铂族金属亦保持区间震荡，铂金保持在1,505美元到1,540美元的价格区间中部。钯金价格保持稳定，但正试图穿越不远的阻力位460美元。