欧元区对德国的愤怒开始沸腾

	[世华财讯]当德国提出未来危机援助新机制提案，尤其是私人投资者将分担援助成本的建议之后，许多成员国已经是暗自愤然。随着市场最初作出反应，债券市场出现快速下跌，越来越多欧盟领导人开始公开表达对德国的愤怒之情。 综合媒体11月17日报道，当希腊总理帕潘德里欧（George Papandreou）表示对德国将欧元区推向又一次债务危机边缘的行为感到沮丧时，他公开表达的正是欧盟官员与外交官最近几周私下里一直在讲述的观点。 德国总理默克尔（Angela Merkel）提议重新制定欧盟条约，为未来类似希腊危机的援助建立新的机制，她同时坚持私人投资者应分担此类援助的成本。当她在10月欧盟领导人峰会强行推进此提案的时候，很多人对此暗自愤然。 但是随后几周债券市场对此作出反应并直线下跌，这种愤怒开始沸腾。越来越多人指责默克尔为了获得更多德国纳税人的支持，使得她欧元区许多领导伙伴处于难以立足的境地。 位于布鲁塞尔的欧洲政策研究中心（Centre for European Policy Studies）主任Daniel Gros表示，他所听到的针对柏林的愤怒言辞“很多时候是罄竹难书”。 德国官方坚持声称，他们推行私人债券持有者承担更多援助成本的行为，并不仅仅是出于本国考虑。 政府更加担心的是目前体制（规定管理良好的国家要援助管理不善的国家）的可持续性。但是即使一些管理良好的国家也表达出对德国策略的愤怒。 像荷兰、芬兰与奥地利这些国家在经济管理问题上一般都是德国的盟友，但是他们也对默克尔的行为提出质疑。 即使德国在经济改革问题上与北欧盟友合作密切，在柏林10月中旬与法国就新的援助体制达成一致之后，愤怒的情绪就首次显现。 之后该协议陷入僵局，由于其在新的援助机制上的强硬立场，德国慢慢失去支持，并且不得不放弃最初关于对私人投资者的角色在援助“之前”就设定严格规定的提议。 波兰负责欧盟事务的部长多夫盖莱维奇(Mikolaj Dowgielewicz)说：“每个人都应该进一步成为这个流程的主人，而不应仅仅是德国。” 欧盟高级官员已经对这种自相残杀的行为越来越警惕。欧盟高级经济官员雷恩（Olli Rehn）16日呼吁各领导人“重建团结的感觉”，结束公开辩论中分歧论调。 但是一些欧盟官员表示，德国对市场对援助提案的愤怒反应准备不足，之后已经开始退步。 两名高级官员在首尔G20峰会期间表示，欧盟5大经济体财长在首尔发表的一份声明（其中向投资者保证，现有债券的持有人不会为援助买单），正是柏林作出的部分让步。 Gros指出，当前的争吵是默克尔第二次将欧元区推向动荡，她是援助管理不善成员国的一个主要反对者。 在2011年早些时候，默克尔几个月一直拒绝为希腊提供具体援助，直到5月在债券市场的愤怒之中才不得不采取行动。 Gros说：“这是默克尔行动中的根本瑕疵。她没有料到的是市场不喜欢政治性体制。他们会作出预测，并且是模糊地预测，而不是理性的。” 随着市场动荡的加剧，德国官方表示，他们对爱尔兰的处境表示同情，尤其是爱尔兰为了实现财政稳定，是第一个大幅削减赤字的欧盟外围经济体。 德国多次声称，他们不是在给爱尔兰施加压力，让其接受欧盟援助。同时，德国对爱尔兰对危机的处理感到沮丧，认为爱尔兰官方在他们希望走向何方方面没有知会其他欧元区成员国。 但是德国似乎将拿出强硬表现，尽管受到像来自帕潘德里欧和特里谢的指责。欧央行行长特里谢公开反对德国重新制定条约的举动，担心市场将像以前一样作出反应。 德国官方承认，未来援助体制的不确定不是一个理想状态，但是他们坚持声称，需要更多时间去制定细节内容。