明镜：希望美国不是下一个希腊

	明镜：美国和负债累累的南欧国家的共同点越来越多了，比美国承认的多。如果美国国内不能短期内就财政赤字削减措施达成共识，出现类似结果的风险不容忽视。财政悬崖在不远的将来若隐若现，而且并不只是威胁到美国。 美国大选已经结束，同时结束的还有在全国各电视台播放的关于美国黑暗前景的竞选广告，特别是在选情激烈的摇摆州。奥巴马和罗姆尼的支持者都描画了一幅关于对手胜出后的末日景象。对于奥巴马的第二个四年，这些选举广告已经给出了警告，将可能导致纯正的社会主义出现。而如果罗姆尼胜出，中低收入阶层被认为会受到残酷的剥削。 但奥巴马已经获得连任，美国人现在面临着一个不同的、更为真实令人恐惧的情况：在未来几周时间里，数以千计的儿童将可能被停止提供接种疫苗服务，联邦资助的学校可能会突然停课，成年人可能被迫放弃艾滋病病毒检测，住房补贴券也会用尽。就连航空交通控制员、FBI探员、边防检查人员和军队都可能大幅度裁剪人员。 根据白宫的信息，如果美国容许自己明年年初掉进“财政悬崖”，上述的一切甚至更多将在不久的将来真实发生。美联储主席伯南克也给出了同样的警告，如果民主共和两党在长远削减财政赤字的问题上无法达成共识，一系列的削减支出和加税措施将自动触发。 增长下滑 虽然听起来似乎能削减一半财政赤字，但掉入“财政悬崖”肯定会令经济硬着陆。如果税负大增同时国家支出大减，这将是对经济的巨大打击。根据国会预算办公室的数据，2013年的经济增长会马上下滑4%，使得经济衰退难以避免。而失业人数将会大增200万人。 这个可能发生的情况不仅令美国人感到担忧。在美国经济年报中，IMF提到了财政悬崖是美国当前面对的最大风险。据报道，投资者已经变得更为谨慎了。假如美国的政治家不能达成一个有说服力的削减美国负债计划，这最终将动摇美元作为世界储备货币的地位。而IMF在10月发表的世界经济前景报告中写道，更快发生的是，财政悬崖的触发“将对美国的贸易伙伴造成巨大的外溢影响”。换句话说，这将进一步打击已经非常脆弱的欧洲经济。 因为这样，密切关注美国国会是否能在未来几周达成共识的国家不仅是德国。如果美国经济在明年出现大幅下滑，根据德国高级经济顾问的年报，“这将导致现在市场的不确定气氛，转换成全球性信心丧失，进而导致全球投资的崩溃。”不过，专家警告，就算美国简单地通过延长当前政策，解决债务和财政赤字问题，“也将由于更高的主权债务负担而带来长期代价。” 希腊的教训？ 那究竟真正的解决方案是什么？最终，美国将会达成一个共识，而这个共识和三驾马车将要给希腊开出的方案类似：紧缩措施配合更长时间达成的财政赤字削减目标。现在潜在的大规模赤字削减计划本质上是一种债务刹车，这种方案不具备应对环境变化的灵活性。美国经济学家Denis Flower认为，华盛顿应该引入一条长期的强制性债务削减法律，但同时，该法律在危机时候容许更高的财政赤字。 美国的政治家肯定不愿意听见把他们和希腊相提并论。毕竟，只有美国大选的竞选活动才会把负债累累的南欧国家用于讽刺欧洲式社会主义的可怕。但是，其实美国和希腊之间的财政状况并没有太大的差异，唯一的差异就是美国不能依赖外来的帮助，而希腊得到了外来的救助。 仍需要观察美国的政治家将如何解决这个问题。控制了众议院的共和党，可以简单地把美国推下“财政悬崖”，并把责任推给奥巴马。或是，另一方面，因为美国大选的惨败，共和党可能更愿意妥协。共和党众议院发言人博纳在上周三保证会与白宫紧密合作。他表示法律制定者不会一夜之间把国家的问题全解决了，但是选民“命令我们要合作为国家做最好的事情”。 希腊的经济问题和导致的紧缩政策已经把希腊拖入了连续五年的经济衰退。德国、欧洲和整个世界（可能不包括伊朗、叙利亚）都希望，美国的命运不会跟希腊一样。