紐約匯市─貿易赤字創新高 美元創下二週最大跌幅

	綜合紐約外電．6月14日 2004 / 06 / 15 星期二 06:16   美國4月貿易赤字意外擴大至483億美元，創新記錄高點，美元兌歐元因而創下逾二週來最大跌幅。 進口上升，出口下降，使得投資人擔憂，在未來幾個月經濟加速的同時，也會有更多的美元被轉換為其他貨幣。美國每日必須由國際投資人引進15億美元，才能抵銷經常帳缺口。 分析師說過去二年，美元空頭不斷擔憂貿易赤字擴大，如今美國仍然有著同樣的問題，這對美元而言，屬利空。 台北時間04:10 美元下跌至1.2067兌1歐元。美元報 111.13日圓，上週五尾盤為110.66。 昨日一份中國的經濟觀察報指出，人民銀行準備調高利率，以減緩第一季成長率達9.8%的經濟，日圓因而下跌。中國是日本第二大出口市場，僅次於美國。 該報導引述一位未具名的官員談話，但被央行發言人否認。中國5月生產者物價上升5.7%。 美國商務部說，隨著消費者進口更多的汽車與其他商品，美國貿易赤字因而上升。分析師原預期4月貿易赤字將下降至450億美元，3月公布值為466億美元。 分析師說貿易赤字是美元的長期利空因素。赤字意味對外幣需求高於美元。預期六個月後，美元可能下跌至1.28兌1歐元。本季至目前為止，除兌瑞士法郎外，美元兌各貨幣皆上揚。 美國5月零售銷售上升1.2%，為過去八個月間，第七個月上升。扣除汽車，5月零售銷售上升0.7%。 美元於突破110.60日圓與110.75，均有停損單進場，使美元漲勢加速。 預期美國明日將公布的5月消費者物價指數(CPI)上升0.5%，4月CPI為上升0.2%。交易員預期通貨膨脹加速將促使美國決策官員於6月底的會議中，至少調高利率一碼。 分析師說投資人現在認為Fed調高利率可能較原先預期更為積極。預期未來幾週，美元可能上漲至1.1850兌 1歐元。 零售銷售上升更使投資人預期Fed會較預期更快調高利率，美國2年期債券因而創下五週來最大跌幅。 票面利率2 1/2%，2006年5月到期債券下跌約1/4至 99 3/16，殖利率上升13基點至2.93%。