[短讯]

	21:10 美国商务部长埃文斯宣称，中国在04年底前将采取更为严厉的保护知识产权的措施。 综合外电6月23日报道，美国商务部长唐纳德·埃文斯（Donald Evans）接受采访时称，中国将在04年底前通过更为严厉的禁止互联网盗版和保护知识产权的法律。 埃文斯称，美国政府希望中国政府采取更为严厉的保护知识产权的措施，现在到了应该把侵犯知识产权的人投入监狱的时候了，也是进行全国性的国民教育以提高知识产权保护意识的时候了。 他还表示，中国副总理吴仪正在进行这方面的工作。

	21:14 欧元兑日圆窄幅波动，目前在131.00上方整理。   综合外电6月23日报道，欧元兑日圆纽约开盘于131.00一线,仍维持区间波动。隔夜日本投资者的卖盘未能提振欧元,止损于纽约开盘前在欧元跌破131.76(200日均线)时被引发。 欧元目前于131.40获得支持(22日纽约时段于此位大幅反弹)。欧元兑日圆目前于131.48,总的趋势仍为看跌, 自上周(14-20日)来，纽约下午时段都一直于132.00或其上方徘徊。 欧元兑日圆支持见130.90(6月21日低点)，阻力现于131.76(200日均线)。

	21:18 美元兑瑞郎小幅走高，但是于1.2600附近面临大量卖盘。   综合外电6月23日报道，欧元和英镑今晨的买盘带动了瑞郎的走强,美元兑瑞郎脱离盘中高点，买盘仍设于1.2525附近,但止损报于1.2510下方,可能会被引发,因为市场不会乐意让美元跌得太深。 大量卖盘筑于1.2575-1.2600之间,料23日不会上升此位上方。欧元兑瑞郎从盘中高点1.5188回跌。1.5150和1.5175期权23日到期，因此北京时间22:00前汇价不会超过此区间。

	21:31(22:37更新) 因日本5月份贸易顺差达到四年高点，纽约汇市23日早盘，美元兑日圆下挫，但兑欧洲货币从前夜低点反弹。 据道琼斯6月23日报道，纽约汇市23日早盘，美元兑欧洲货币由前夜低点反弹，但美元兑日圆却告下挫，因此前有数据显示，日本5月贸易顺差年比增长35.5%，至9342亿日圆，创四年新高。 23日，美东时间09:30(北京时间21:30)，美元报108.52日圆，低于22日纽约汇市尾盘的109.27日圆。欧元报131.26日圆，低于22日纽约汇市尾盘的132.25日圆。欧元报1.2095美元，与22日纽约汇市尾盘的1.2097美元基本持平，但远不及在略低于1.22美元处创下的前夜高点。 美元报1.2532瑞郎，高于22日纽约汇市尾盘的1.2509瑞郎。英镑报1.8196美元，高于22日纽约汇市尾盘的1.8184美元。 日本政府23日表示，受出口增长9.8%推动，日本5月份商品贸易顺差较2003年同期增长35.5%。 而上周美国公布了创纪录的贸易逆差和经常项目赤字。在上述两条消息共同作用下，纽约汇市早盘，美元一度跌至108.45日圆的低点水平，随后勉强挽回了部分跌幅。 22日尾盘，一轮日圆抛售曾使投资者担心是日本政府入市干预。日圆23日的走强扭转了22日的跌势。 荷兰银行(ABM Amro)驻芝加哥的外汇策略师Greg Anderson表示，大多数投资者仍对日圆走势持谨慎乐观态度。 他表示，目前日本政府的确有一些口头干预行为，但他不知道有多少人相信日本当局真的会付诸行动。他对日圆前景感到乐观，但鉴于近几个月美元兑日圆走势呈现出异乎寻常的弹性，因此人们不太愿意在108.40日圆水平以下再抛售美元。 2004年早些时候，日本央行(Bank of Japan)曾代表财务省抛售了创纪录金额的日圆以阻止日圆过快上涨，以防该国以出口引导的经济复苏受到威胁。日本政府的干预举措在今年3月份美元全面回升的情况下停止。 23日亚洲交易时段，美元兑主要欧洲货币汇率出现下跌，但在纽约汇市开市前收复了部分失地。 交易员表示，在投机性买盘的推动下，前夜欧元升至1.2192美元的两周高点。但在纽约汇市23日的交易中，欧元没能守住这一涨幅，出现小幅回落。 梅隆银行(Mellon Bank)的资深外汇交易员Grant Wilson称，投资者可能一直试图将期权的相关触发价位作为欧元目标位，其上行方向在兑1.2250美元附近，下行方向为1.2050美元，这在一定程度上造成了该汇率的大幅波动。 英镑的表现变化无常。在前夜飙升至近1.8300美元后，英镑在23日伦敦汇市交易中又下跌至1.8140美元的1周低点，随后又向1.82美元方向回升。 瑞士银行(UBS)的外汇策略师Daniel Katzive在研究报告中称，人们认为市场已经消化了合理幅度的加息因素，这种观点可能意味着加息前景已不能再为英镑提供支撑。23日公布的6月份会议纪要显示，英国央行(Bank of England)政策委员会一致决定将基准利率上调25个基点，至4.50%。 鉴于方向不明，市场可能重新呈现区间波动走势，传递出美元兑多数货币可能进一步走强的信号。 市场人士称，预计23日汇市走势不会出现决定性的突破，因为投资者正准备迎接下一周将公布的重要消息，例如，6月29-30日美国联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)会议上的利率决定。当前联邦基金利率处于1%的46年来最低水平，金融市场预计Fed将加息25个基点。 在Fed发布利率声明的同一天，美国将把伊拉克政权移交至伊拉克临时政府。此外，美国就业数据及日本央行(Bank of Japan)的商业景气短观调查报告也将于下周发布，这些因素都可能左右汇市走势。 梅隆银行的Wilson称，市场目前可能正蓄势待发，等待迎接下周的各种数据。 [ Last edited by macdonald0618 on 2004-6-23 at 10:42 PM ]

	21:34 欧元兑美元现几近停滞，在1.2100下方窄幅波动。    综合外电6月23日报道，欧元兑美元于1.2100下方窄幅波动,受到欧元卖盘打压,隔夜上涨失败后市场总的来说缺少买盘兴趣。 1.2050前的期权防御提供了一些逢低买盘,同时旧的多头头寸清算也牵制了欧元上升。 加元兑美元23日走势稳固但加拿大国债下跌 21:35 由于市场缺乏重要经济新闻，投资者态度谨慎，23日加元兑美元走势稳固，加拿大国债温和下跌。 综合外电6月23日报道，由于在加拿大大选及美国升息等事件发生前，投资者态度谨慎，23日加元兑美元走势稳固。 同时由于缺乏重要经济新闻，投资者试图从证券市场中寻找机会，加拿大国债温和走低。 22日加拿大强劲的通胀数据及其他显示加拿大经济强势的数据进一步确定加拿大央行将于第三季度升息的预期，进而推动加元大幅上扬。 加拿大央行行长道奇（David Dodge）将于周四（24日）在巴黎发表讲话，市场期待从道奇的讲话中得到加拿大央行利率政策的部分线索。 北京时间21：25，美元兑加元报1.3576。 21:34[短讯]美股23日开盘下跌道指现跌7.2点至10387.9点纳指现跌0.15点至1994点 投机性买盘促使美元守住伦敦时段所获涨幅   21:37 伦敦汇市尾盘，美元兑英镑、欧元和日圆继续保持涨幅。分析师表示，市场并没有支持美元的特别原因，美元的上涨更多的是处于投机性买盘。 汇丰银行的首席货币分析师马克·山德勒说：“很难用基本面情况的变化来解释美元今天的反弹。” 欧元兑美元跌至1.21水平下方，英镑兑美元则从近1.83水平下跌超过1个美分，至1.82下方。美元兑日圆亦升至近109的水平。 在此之前，由于上周五美国数据显示，美国第一季度经常帐赤字再次刷新纪录，美元在外汇市场上连续受到压制。 不过分析师指出，由于今后不长的一段时间内，有几件事情将对汇市产生重要影响，其中包括：6月30日的美国利率决定，以及同一天的伊拉克政权交接。 今天英国央行公布了6月会议记录，由于记录没有提及未来升息的速度或者幅度，令市场感到失望，英镑不久就加速了下跌。 [ Last edited by macdonald0618 on 2004-6-23 at 10:12 PM ]

	21:46 受美元下滑提振,澳元兑美元由0.6850位置反弹。 综合外电6月23日报道，澳元再次从0.6850水平反弹,0.6850-0.6880区间的期权到期抵消了大量的卖盘兴趣。 市场仍对澳元兑美元的上升能力和国债收益率差价的减少表示担心。大多数交易商认为澳元跌至0.6830下方后,将会测试0.6775低点和其下方。一些银行认为，澳元将可能跌至0.6500或其下方,但如果美元区间运行,此跌势将不太可能发生。 大型止损见于0.6750下方,可能会引起向0.6350/0.6500下方下挫，到那时将很难卖出澳元。近0.6900处的卖盘应该会阻止买盘兴趣。总的看来,只有升至0.6950上方,才可能证实澳元强势将持续。 美国股市23日低开市场观望气氛加重 21:48 美国股市23日低开，投资者对美元利率可能即将上调感到担忧。市场观望气氛加重。 综合外电6月23日报道，因经济数据缺乏，加之投资者在联储月底的政策会前保持谨慎观望，美国股市23日低开。 23日道琼斯工业指数低开19.39点或0.19%报10,352.08点。标准普尔500指数跌0.39点或0.03%报1,134.02点。纳斯达克指数低开1.79点或0.09%报1,992.36点。

	今日欧亚盘中，主要货币兑美元短线反弹遇阻后再度回落，大体上还未脱离整理区间。下周三美联储利率政策结果将揭开谜底，投资者在此之前保持谨慎，预计在这之前，汇市很难作出方向性的选择。 欧元：现价1.2085，欧盘最高涨至1.2190，但最终还没有突破1.22关口，使得汇价再度陷于箱体内。北美盘中很可能再度测试1.2060的支撑，破将考验小时上升趋势现1.20的支撑。而上档的阻力仍在1.2150附近。 英镑：现价1.8188。英镑走势和欧元相似，盘中出现了诱多行情。下午公布的英国消息并没有给英镑带来支撑，短线的反弹如昙花一现，英镑本周低位将再度受到挑战。下破维持昨日的观点，中线关键低位1.80将可能受到冲击，不破反弹阻力在1.83。 日元：现价108.70。欧洲盘中，欧系货币区间猛烈振荡，日元走势相对平静。虽短线在消息缺乏的情况下无力突破关键阻力108，但也表现出比较良好的抗跌性。中线日元走势良好使得日元依旧受到市场的推崇，预计日元很可能在测试昨日低点109.50后再度向108.40/00方向滑去。 澳元：现价0.6867。欧系出现反弹，欧盘澳元跟随其一度重上0.69上方。但缺乏后继力量使得汇价短线走势非常脆弱，短线指标马上进入超买使得多头出现出逃严重。澳元欧盘在0.69的突破成为假破后，市场空方气氛再度增浓。估计北美盘中难以再度出现像样的反弹，下档需关注的价位在0.68一带，这里仍有一定的买盘集中。

	22:08[短讯]伦敦黄金23日下午定盘价为每盎司393.90美元 22:13[短讯]法国总理拉法兰称04年法国GDP增长率将超过1.7％ [ Last edited by macdonald0618 on 2004-6-23 at 10:16 PM ]

	22:25 伊北方石油公司的官员称，伊拉克北部石油出口23日开始恢复。 综合外电6月23日报道，伊拉克北方石油公司的官员称，伊北部基尔库克至土耳其杰伊汉港的输油管道已经重新泵油。伊拉克北部的石油出口23日开始恢复。 22:30[短讯]预计欧佩克6月份原油产量将创25年高点

	22:37 欧洲央行理事克劳斯·利布舍尔就欧元区利率问题发表评论，称利率水平和金融环境不是阻挠欧元区经济增长的障碍。 综合外电6月23日报道，以下是由奥地利国家银行提供的欧洲央行理事克劳斯·利布舍尔(Klaus Liebscher)就欧元区利率问题所发表的评论。 利布舍尔认为，欧元区的利率水平和对公司经营有利的金融环境并未阻碍该地区的经济增长。 23:00 欧洲央行理事克劳斯·利布舍尔就欧元区利率问题发表评论，称欧元区的低利率水平以及对公司有利的融资环境对经济增长是有利的。 综合外电6月23日报道，以下是由奥地利国家银行提供的欧洲央行理事克劳斯·利布舍尔(Klaus Liebscher)就欧元区利率问题所发表的评论。 利布舍尔认为，欧元区的低利率水平以及对公司有利的融资环境对经济增长是有利的。 (谭雪莱 编译) ------------------------------------------------------------------------ 有误信息： 22：37   欧央行理事利布舍尔称利率不是阻挠欧元区经济增长的障碍 具体有误信息：题目及正文最后一段“利率不是阻挠欧元区经济增长的障碍”应改为 “低利率水平对经济增长是有利的。” [ Last edited by macdonald0618 on 2004-6-23 at 11:06 PM ]