就業成長令人失望 史諾樂觀不愧財長

	綜合紐約外電．7月6日 2004 / 07 / 07 星期三 00:03   美國6月就業成長大幅減緩，新增就業人數僅11.2萬人，大幅低於分析師預估的25萬人，且僅約為5月新增 23.5萬人的半數，為自2月以來，最疲弱的一次。 除了就業成長大幅減緩，6月失業率報告還傳達了其他不佳的訊息。平均每小時工資上升2美分，或0.1%，至 15.65美元，大幅低於分析師預估的增加0.3%。 此外，平均每週工時亦下降至33.6小時，5月為 33.8小時。 分析師說：「這次的經濟復甦，比我們預期的脆弱許多。」 在華盛頓，布希總統對這份報告則大感鼓舞。 布希在白宮對一群小型企業主發表演說時指出：「就業報告顯示，自8月以來，已經創造了150萬個就業機會。對我而言，這顯示就業穩定成長。」 在11月大選中，極有可能成為布希競選對手的民主黨參議員凱利，在明尼蘇達州發表競選演說時指出，6月就業成長數據令人失望，他再度對布希創造就業的低迷記錄提出抨擊。 他說：「不要以為我們只能做到這些。我們已經失去了150萬個工作機會。我才不信我們所能做的只是如此而已。」根據勞工部統計，自布希於2001年1月上任已來，美國失去的工作機會實際大約120萬個。 6月就業成長減緩的部份原因在於製造業就業機會減少。製造業在終於擺脫了連續42個月就業人數減少的困境後，出現了連續四個月就業成長的榮景。但是上個月卻減少了1.1萬個工作機會。 營建業不見就業成長，零售業則溫和增加7000個就業機會，為今年最疲弱的一個月。今年目前為止，零售業就業機會大幅增加18.4萬個。 大多分析師認為，儘管6月就業報告疲弱，預期強勁的就業成長很快將會恢復，且今年內均將持續。 一分析師說：「就業成長明顯低於預期，亦在趨勢之下。就業成長減緩，可能係反應油價上揚的衝擊。雖然這份報告可視為一項警訊，卻無需驚慌。」 只是有部份分析師表示，就業成長可能不如春季強勁。美國經濟在3月，4月及5月平均每個月均創造達30萬個工作機會。 一分析師說：「經濟明顯冷卻，有些轉弱，但並不必然會深陷困境。預期今年內，平均每個月均能創造一、二十萬個工作機會。」 在華爾街，該報告公布後，股市下跌。但債券價格大幅上揚，走勢與價格相反的殖利率則大幅下降。因為部份投資人預期，就業成長較預期疲弱將減緩聯邦準備理事會(Fed)積極調高利率的步調。 Fed甫於週三調高基本利率一碼，為四年來首度採取行動。 分析師說：6月就業報告對布希而言，實在不是好消息。然而一次疲弱的報告應不足造成布希支持者的恐慌。如果8月初公布的7月就業數據再度疲弱，便可能引發部份的擔憂。畢竟在大選前，僅剩三次就業報告。 美國財政部長史諾說他並不擔憂就業報告。他說勞工部的家庭調查顯示，包含以自行開店方式的就業人數，6月新增就業人數達25.9萬人。 他說：「這是強勁的復甦，這種復甦將有助經濟成長與擴張持續，未來幾個月，將能創造許許多多的就業機會。」