[短讯]

	15:20 香港外汇基金债券收益率14日下午上扬，其中2年期债券收益率上涨10个基点，至2.35%。     据道琼斯6月14日报道，香港外汇基金债券收益率14日下午上扬，2年期债券收益率上涨10个基点，至2.35%；而10年期债券收益率持稳于4.73%，令收益率波幅较小。 交易员表示，美国将于15日公布通货膨胀数据，而且许多市场人士预计美国5月份消费者价格指数将出现相对较大的涨幅，从而导致Fed加息。

	[短讯]意大利4月未经季节调整工业产值年f增0.2％月增0.5％ 15:32 [短讯]意大利4月经季节调整工业产值年增0.5％----更正 [短讯]意大利4月未经季节调整工业产值年增2.7％ [ Last edited by macdonald0618 on 2004-6-14 at 03:35 PM ]

	15:34 以下是法国5月消费者物价指数初值表： ------------------------------------------------------------------------------                            5月     4月     3月     2月     1月    12月    11月                           2004    2004    2004    2004    2004    2003    2003                                                   月率 消费者物价指数            0.4%    0.3%    0.4%    0.5%    0.0%    0.1%    0.1% 扣除能源后                0.2%    0.2%    0.3%    0.6%   -0.1%    0.1%    0.2% 扣除烟草后                0.4%    0.3%    0.4%    0.5%   -0.2%    0.1%   -0.2% 欧盟协调消费者物价指数    0.4%    0.3%    0.4%    0.4%    0.1%    0.1%    0.1%                                                   年率 消费者物价指数            2.6%    2.1%    1.7%    1.8%    2.0%    2.2%    2.3% 扣除能源后                2.2%    2.1%    2.1%    2.1%    2.2%    2.4%    2.5% 扣除烟草后                2.1%    1.5%    1.1%    1.1%    1.4%    1.6%    1.6% 欧盟协调消费者物价指数    2.8%    2.4%    1.9%    1.9%    2.2%    2.4%    2.5%                                             消费者物价指数水平 消费者物价指数           110.6   110.2   109.9   109.5   109.0   109.0   108.9 扣除能源后消费者物价指数 110.0   109.8   109.6   109.3   108.7   108.8   108.7 扣除烟草后消费者物价指数 109.4   109.0   108.7   108.3   107.8   108.0   107.9 欧盟协调消费者物价指数   113.4   113.0   112.7   112.2   111.7   111.6   111.5 ------------------------------------------------------------------------------- 资料来源：法国统计办公室

	15:34[短讯]英国驻联合国大使称伊拉克有关石油投资的目标过于乐观

	英国驻联合国大使称，基于国家安全的考虑，目前伊拉克有关石油投资的目标过于乐观。 据道琼斯6月14日报道，英国驻联合国大使格林斯托克（Jeremy Greenstock）称，由于国家安全形势严峻，目前伊拉克有关保护海外石油投资的计划过于乐观。 他称，伊拉克石油部门需要至少100亿美元的资金。一些人则认为，未来几年伊拉克需要200亿美元的资金用于增加石油产量。伊拉克的目标是石油日产量由280万桶增至400万桶。他并不认为，2004年海外投资会向伊拉克的石油部门注入资金。

	15:52 法国5月CPI指数月增0.4%，年增2.6%，高于预计水平。 据道琼斯6月14日报道，由于最近油价的上涨开始彻底影响经济，国家统计局表示，法国5月CPI指数月增0.4%，年增2.6%。 经济学家之前预计，法国5月CPI指数增长0.3%。 5月CPI指数年增2.6%，同时高于之前预计的2.5%。

	15:55 Teamforex表示，14日欧元兑美元若能守在1.1920以上，14当周该汇率倾向回升至1.2000以上。 Teamforex 6月14日欧元兑美元交易策略，11日欧元兑美元跌破1.2000产生了跌向1.1920的可能性，14日欧元兑美元若能守住1.1920水平，本周（6月14-18日）其将升越1.2000，6月欧元兑美元若能守住1.2000，最终该汇率将回升至1.2300。 欧元兑美元日收盘若低于1.1900，周收盘若低于1.2000将引发市场对欧元牛市的担忧，并可能迫使一些欧元多头平仓，结果导致欧元兑美元再次测试1.1760水平。 欧元兑美元交易策略：1.1950/20买进，破1.1900止损，目标1.2100，1.2350。 北京时间15：53，欧元兑美元报1.1966。

	16:05 意大利4月工业产出月增0.5%，年增0.2%，超出预计水平。4月消费商品产出年增2.4%，投资商品产出减少1.0%，半成品产出减少0.1%。 据道琼斯6月14日报道，统计局表示，由于消费商品产出增长，意大利4月工业产出月增0.5%，出人意料。 工业产出几乎占意大利GDP比重的1/3。经工作日数量变动的调整，4月工业产出年增0.2%。 经济学家之前预计意大利4月工业产出月比持平，年比减少0.4%。 4月消费商品产出年增2.4%，投资商品产出减少1.0%，半成品产出减少0.1%。 4月皮革和皮件产出月比明显减少11.8%，而金属和金属产品较大幅地增长5.0%。

	16:06 东盟加三将于今秋会晤讨论亚洲石油溢价问题，亚洲国家将共同探讨造成“亚洲溢价”现象的原因，以及消除这一现象的可行办法。 据道琼斯6月14日报道，日本计划于今年秋天与韩国、中国及东南亚国家联盟(Association of South East Asian Nations，简称东盟)举行高级会谈，讨论一系列亚洲原油市场问题，其中包括亚洲石油公司购买中东原油时所支付的价格高出欧美同行这个问题。 日本经济产业省(MiASEnistry of Economy, Trade and Industry)属下的日本自然资源及能源署(Agency for Natural Resources and Energy)国际事务局局长Yasuo Tanab表示，亚洲国家将共同探讨造成这一被称为“亚洲溢价”现象的特定原因，以及消除这一现象的可行办法。 Yasuo Tanabe称亚洲所有石油消费国都已经在各方应就这一问题进行合作的问题上达成了共识，而接下来要做的便是就消除“亚洲溢价”所要采取的措施上加强各方之间的对话。 “亚洲溢价”是上周在马尼拉召开的东盟、日本、中国和韩国能源部长会议的议题之一。日本在会议间隙与韩、中两国举行的三方会谈中也提到了这个问题。 根据日本能源经济研究所(the Institute of Energy Economics Japan, 简称 IEEJ)的数据，在过去10年里，中东原油的亚洲买主们与欧美买主相比，每桶平均多付了94美分。 这一价差损害了亚洲的经济竞争力，这是因为“亚洲溢价”现象也存在于其他能源产品，而这些产品的价格与亚洲石油价格有内在的关联。例如，日本的液化天然气进口价格就是根据该国原油进口平均到岸价计算出来的。 从日本到印度，许多亚洲国家高度依赖中东原油。长期以来，它们一直抱怨在价格上受到了中东石油供应商的不公平对待。 “解决这个问题的方法之一便是实现我们的原油进口渠道多样化，从而引致中东和非中东石油供应商之间的竞争，”Yasuo Tanabe说。 美国就是利用拉丁美洲石油供应商来压低中东石油的价格；欧洲则从北海和非洲购买原油。而只有亚洲在受“亚洲溢价”的盘剥。

	16:23 [短讯]日本财务省林正和称正密切关注长期利率期货 [短讯]日本财务省林正和称利率期货价格大幅上扬不利于经济 [短讯]日本财务省林正和称政府呼吁日央行实施有效的放松货币政策